Nederlands	Duits	Frans	Engels
aanhouden	anhaltend	continu	continous
aanvoer	Advektion	advection	advection
aflandig	abländig	vente de terre	off shore
afnemen (alg.)	abnehmen	diminuer	decreasing
afnemen (druk)	abnehmen	baisser	falling
afnemen (wind)	abnehmen	tomber/mollir	easing
's avonds	abends, am Abend	le soir	in the evening
azorenhoog	Azorenhoch	Anticyclone des Acores	Azores high
bewolking	Bewölking	nébolusité	cloudiness
binnenland	inland	intérieur du pays	inland
bliksem	Blitz	éclair	lightning
breedte	Breite	latitude	latitude
bui (neerslag)	Schauer	averse	shower
bui (wind)	Bö	rafale	squall
bui (onweer)	Gewitter	orage	thunderstorm
buienlijn	Böenlinie	ligne de grain	squall line
ruimen (wind)	rechts drehen	tourner à droite	veering
krimpen (wind)	links drehen	recul du vent	backing
frontpassage	Frontdurchgang	passage d'un front	passage of a front
graad	Grad	degré	degree
heiigheid	Höphenrauch	brume	haze
hogedrukcentrum	Hochdruckzentrum	centre de haute pression	high pressure centre
kil	feuchtkalt	frais	chilly
koel	kühl	frais	cool
koud	Kälte	froid	cold
koufront	Kaltfront, front	front froide	cold front
krachtig	kräftig	fort	strong
kust	Kuste	côte	coast
landwind	Landwind	brise de terre	off shore wind
lengte	Länge	longtitude	longtitude
in de loop van de dag	im Laufe des Tages	dans le cours du jour	course of the day
lagedrukgebied	Tief	dépression	lowl
luchtdruk	Luftdruck	pression atmosphérique	pressure
meer dan	mehr als	plus que	more than
's middags	nachmittags	l'après-midi	in the afternoon
mist	Nebel	Brouillard	fog
dikke mist	dichter Nebel	brouillard épais	thick fog
mistbank	Nebelbänke	bancs de brouillard	fog-patches
motregen	Nieselregen	bruine	drizzle
's morgens	of morgens	le matin	in the morning
neerslag	Niederschlag	précipitation	precipitation
nevel	Dunst	brume	mist
nu en dan	ab und zu	de temps en temps	now and then
occlusie	Okklusion	occlusion	occlusion
onstabiel	unstabil	instable	unstable
opklaren	aufheitern	s'éclaircir	to brighten
plaatselijk	lokal	locale	local
regen	Regen	pluie	rain
rug van goge druk	Rücken	dorsale	ridge
sneeuw	Schnee	neige	snow
stabiel	stabil	stable	stable
storm	Sturm	tempète	gale
stormwaarschuwing	Sturmwarnung	avis	gale warning
toenemen	zunehmen	augmenter	increase
veranderlijk	veränderlich	variable	variable
verwachting	Vorhersage	prévision	forecast
vooruitzichten	Aussichten	probabilité	outlook
waarschuwing	Warnung	Avirtissement	warning
waarschijnlijk	Warscheinlich	probable	probable
warmtefront	Warmfront	front chaud	warm front
weerbericht	Wetterbericht	bulletin	weather
weersverwachting	Wettervorhersage	bulletin métérologique	weather forecast
wind	Wind	vent	wind
windkracht	Windstärke	force du vent	wind force
windrichting	Windrichtung	direction du vent	wind direction
windsnelheid	Windgeschwindigkeit	vitesse du vent	wind speed